CO129-171 - Acting Governor Austin - 1875 [7-11] -- Sir Kennedy - 1875 [12] — Page 154

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

79

I hereby certify that this Writ reached

my Hands for Execution on

the

14th

day of

......

Tuesday October 1873.

at 735 o'clock in the after noon.

Alfred Lister

Sheriff

Date and Time of the Service of the

Writ upon the Garnishee.

Al. J. Heard Esqr 14/10/73. 7.40Pm

to Qu (2 copies) 17/10/73. 4.45pm.

Au Van not found

bailiwien

arany

Alfred Lister

Sheriff

3

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG,

Suit No

PLAINTIFF

Dot Les Mandarins hai wee Paulus Agrungen et autres pour le

Compte due Gouvernement Arramite

200 Toneau Aharbon de Sidney@78$16.00.--

6800 pieces Ariore Fanne @433

352 57 49

Salpetre

23829.40

@ .6

2115.29.

500 pieces

4

8" to Calicol

@3

1500.

fret far Vistula

à Mr P. Nymayan

William Rudolph Landan 2 Notre pay

Landsting trading as Landstein tho

DEFENDANT

Ais Majesty Iu Livre, i

of Annam sued in his private capacity

FOREIGN ATTACHMENT

110th pieces Salpete @ft

100 pieces Calicot

2 Caroons Opium

Minerva

1300 pieces Calicot @ fó

2100 159146 511 $3114499

228.4531

3.0

906.453

200

$718.44.

3

300.

..550

1100.

..3900.

..6600.

26

160818.422-36,155 | 70

2000

8673.421

So

10

200

12. Caisses Opinn.... 550

50

16525,

Salpetre... 3938 to pale Salpitie -6 -25.537.

to Notre versement a Mr Ngnuyen

id payt pour 300 Cristanc

id

10

id

Date and Time of the Registration of a

Memorial of the Writ in the Land Office.

WRIT.

Goldeno

reparations de Lunettes

9. Commons voiture

OUTLINE an

enoma revenant du Conepte Courant du Dang wee Danvant Compte Note pay four / Catty Ginseng pag

35393 4177

8185

50

à Reporter 365164

80101119

en Compts courant aver

Lett

Mars

Lundstein Cie Hong Kong

25 Verse par Mr. P. Ngnyen Septembre 5 Roger de Mr P Agmuzen

187

id

it

151 80-

Avoir

109540.462723710

15500299 $304 | 50

220789

2480

CA

Reporter

127307

(3139450

Suretyor General.

(dignes) Ed: Sharp & Toller

Plaintiff's Attorney »

HONGẢ N

N.B.-This Writ must be returned into

the Registrar's Office.

Rec'd 18th October:/73.

Page 79


Page 3


Page 4

Edit History

2026-05-21 03:48:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the14thday of......Tuesday October 1873.at 735 o'clock in the after noon.Alfred ListerSheriffDate and Time of the Service of theWrit upon the Garnishee.Al. J. Heard Esqr 14/10/73. 7.40Pmto Qu (2 copies) 17/10/73. 4.45pm.Au Van not foundbailiwienaranyAlfred ListerSheriff3IN THE SUPREME COURT OFDot Les Mandarins hai wee Paulus Agrungen et autres pour leCompte due Gouvernement Arramite200 Toneau Aharbon de Sidney@78$16.00.--6800 pieces Ariore Fanne @433352 57 49Salpetre23829.402115.29.500 pieces48" to Calicol@31500.fret far Vistulaà Mr P. NymayanLandsting trading as Landstein thoDEFENDANTAis Majesty Iu Livre, iof Annam sued in his private capacityFOREIGN ATTACHMENT110th pieces Salpete @ft100 pieces Calicot2 Caroons OpiumMinerva1300 pieces Calicot @ fó2100 159146 511 $3114499228.45313.0200$718.44.3300...5501100...3900...6600.26160818.422-36,155 | 70WRIT.Goldenoreparations de Lunettes9. Commons voitureOUTLINE anenoma revenant du Conepte Courant du Dang wee Danvant Compte Note pay four / Catty Ginseng pag(3139450Suretyor General.(dignes) Ed: Sharp & TollerPlaintiff's Attorney »HONGẢ NN.B.-This Writ must be returned intothe Registrar's Office.Rec'd 18th October:/73.Page 79Page 3Page 4
Baseline (Original)
the14thday of.....Suesday October 1873.noon.at 735 o'clock in the after 07/Alfred ListerSheriffDate and Time of the Service of theWrit upon the Garnishee.Al. J. Heard Egrs 14/10/73.7.40Pmto Qu (2 copies) 17/10/73.4.45pm.Ao Van not foundbailiwieńaranyAlfred Lister.Sheriff3IN THE SUPREME COURT OFDot Les Mandarins hai wee Paulus Agrungen et autres pour leCompte due Gouvernement Arramite200 Toneau Aharbon de Sidney@78$16.00.--6800 pients Ariore Fanne @433352 57 49Salpetre23829.402115.29.500 pieces48" to Calicol@"3་་1500.fret far Vistulaà Mr P. NymayanLandsting trading as Landstein thoDEFENDANTAis Majesty Iu Livre, i<vtof Annam sued in his private capacityFOREIGN ATTACHMENT}id idIt Commodore."110th fients Salpete @ft100 pieces Calicot2 Caroons Opium*Minerva1300 pieces Calicot @ fóich2100 159146 511 $3114499228.45313.0200$718.44.3"300...5501100..3900...6600.26160818.422-36,155 | 70WRIT.Goldenoreparations de Lunettes"9. Commons voitureOUTLINE anenoma revenant du Conepte Courant du Dang wee Danvant Compte Note pay four / Catty Ginseng pag(3139450Suretyor General.(dignes) Ed: Sharp & TollerPlaintiff's Attorney »HONGẢ NN.B.-This Writ must be returned intothe Registrar's Office.Ket? 18th October:/73.
2026-05-21 03:48:25 · Baseline
View content

79

I hereby certify that this Writ reached

my Hands for Execution on

the

14th

day of

.....

Suesday October 1873.

noon.

at 735 o'clock in the after

07/ Alfred Lister

Sheriff

Date and Time of the Service of the

Writ upon the Garnishee.

Al. J. Heard Egrs 14/10/73.7.40Pm

to Qu (2 copies) 17/10/73.4.45pm.

Ao Van not found

bailiwień

arany

Alfred Lister.

Sheriff

3

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG,

Suit No

PLAINTIFF

Dot Les Mandarins hai wee Paulus Agrungen et autres pour le

Compte due Gouvernement Arramite

200 Toneau Aharbon de Sidney@78$16.00.--

6800 pients Ariore Fanne @433

352 57 49

Salpetre

23829.40

@ .6

2115.29.

500 pieces

4

8" to Calicol

@"3

་་

1500.

fret far Vistula

à Mr P. Nymayan

William Rudolph Landan 2 Notre pay

Landsting trading as Landstein tho

DEFENDANT

Ais Majesty Iu Livre, i

<vt

of Annam sued in his private capacity

FOREIGN ATTACHMENT

}

id id

It Commodore."

110th fients Salpete @ft

100 pieces Calicot

2 Caroons Opium

*

Minerva

1300 pieces Calicot @ fó

ich

2100 159146 511 $3114499

228.4531

3.0

906.453

200

$718.44.

3

"

300.

..550

1100.

.3900.

..6600.

26

160818.422-36,155 | 70

2000

8673.421

So

10

200

12. Caisses Opinn.... 550

50

16525,

Salpetre... 3938 to pale Salpitie -6 -25.537.

to Notre versement a Mr Ngnuyen

id payt pour 300 Cristanc

id

10

id

Date and Time of the Registration of a

Memorial of the Writ in the Land Office.

WRIT.

Goldeno

reparations de Lunettes

"

9. Commons voiture

OUTLINE an

enoma revenant du Conepte Courant du Dang wee Danvant Compte Note pay four / Catty Ginseng pag

35393 4177

8185

50

à Reporter 365164

80101119

en Compts courant aver

Lett

Mars

Lundstein Cie Hong Kong

25 Verse par Mr. P. Ngnyen Septembre 5 Roger de Mr P Agmuzen

187

id

it

151 80-

Avoir

109540.462723710

15500299 $304 | 50

220789

2480

CA

Reporter

127307

(3139450

Suretyor General.

(dignes) Ed: Sharp & Toller

Plaintiff's Attorney »

HONGẢ N

N.B.-This Writ must be returned into

the Registrar's Office.

Ket? 18th October:/73.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.